Sobre Mim

​​​​

Sou graduado em Letras pela Pontifícia Universidade Católica do Rio Grande do Sul (2011), mestre em Política Linguística pela Universidade Federal de Santa Catarina (2021) e atualmente estou cursando doutorado em Linguística na Universidade Federal de Santa Catarina.

 

Como bolsista de iniciação científica (CNPq, 2004-2006), realizei pesquisas na área de Literatura, memória e história. Minha dissertação de mestrado investiga de que forma o fenômeno de crioulização linguística pode ser analisado levando-se em consideração os movimentos históricos, sociais e econômicos. Minha pesquisa atual adota uma abordagem multidisciplinar, abrangendo linguística, sociologia, etnografia, história e ciência política, que visa aprofundar a investigação de fenômenos linguísticos com base nas condições materiais subjacentes às suas origens.

 

Nas últimas duas décadas, atuei como professor de língua e literatura, lecionando disciplinas de língua, literatura e redação em diversos níveis educacionais, incluindo cursos preparatórios, ensino fundamental e médio.

 

Desde 2008, estou envolvido no mercado editorial, tendo começado como estagiário. Nessa área, entre outras atividades, preparei os originais do Dicionário de Psicologia da American Psychological Association (Vandenbos, 2010), fiz a revisão de Filosofia: textos fundamentais comentados (Bonjour e Baker, 2010), traduzi Entendendo a Dislexia, 2Ed. (Shaywitz e Shaywitz, 2023) e auxiliei na produção da edição brasileira do British Medical Journal e das Revistas Pátio.

 

Além disso, contribuo para a edição brasileira da revista Jacobin, traduzindo e escrevendo artigos sobre variados tópicos, desde as ideias de pensadores como Baruch Spinoza, Rosa Luxemburgo e Mahdi Amel, até temas atuais como a emergência climática.

Também atuei como especialista em avaliação linguística para a iMerit Technology criando avaliações de redação de conteúdo em português, criando e transcriando conteúdo de avaliação e desenvolvendo pares de pergunta-resposta para assistentes de inteligência artificial, coletando e analisando dados, desenvolvendo relatórios e implementando estratégias para melhorar o desempenho da I.A.

​

Acredito que minha diversificada experiência profissional e acadêmica me qualifica de maneira única para posições relacionadas à linguagem, desde produção editorial até serviços de tradução e edição, bem como treinamento e desenvolvimento de IA.